Park Hotel**** KUR & SPA Buczyński, Świeradów - Zdrój
Banner background

Active recreation

Physical activity is the basis of health!

We also offer our guests an active form of rest.

Take walks in the beautiful surroundings of the hotel. In the unique and magical Jizera Mountains, everyone will find a place that will charm them!

Świeradów-Zdrój - a health resort with a good climate

There are many beautiful places in the vicinity of Świeradów-Zdrój. We recommend to our guests the monuments of this unique city-spa. Among them are the spa park, the spa museum, the historic pump room of radoczynnej water, the trail of the history of Świeradów and the hunting museum.

All these interesting places are located within a short distance from the city center, so you can easily visit them during a short walk around the area. They can be a great springboard from everyday life and an element of learning about the culture and history of the Karkonosze Mountains.

Jizera Mountains - tourist attractions

If you like active recreation, the Jizera Mountains have a lot to offer you. For those who love to spend time actively in the mountains, the Jizera Mountains have many great attractions to offer. Picturesque terrain, vast views and challenging trails are the hallmarks of this region. From the city, you can go to classic attractions such as the Szklarki waterfall and the Kamieńczyk waterfall.

People in good shape can admire the stunning views from the top of Śnieżka, which is the highest peak of the Karkonosze Mountains. On it there is a characteristic building of the Meteorological Observatory, which looks like a flying saucer straight from old science-fiction movies.

Jizera Mountains - tourist attractions

When you manage to see all the attractions in Świeradów-Zdrój, we encourage our guests to visit other spa towns located nearby, such as Cieplice Śląskie. It is also worthwhile to go on a further excursion and visit the Adrspach Rock City and the Czech entertainment center Liberec.

Trips to the Jizera Mountains

We encourage our guests to go on hiking and biking tours in the Jizera Mountains according to their own abilities and interests. In the area, there are unique natural attractions of the Giant Mountains, as well as interesting architectural and folk monuments. Many of them have guided tours to learn about the history of the region. When spending your vacation in Świeradów-Zdrój, it is worth going on a trip and visiting, for example, the climatic shelter at Stóg Izerski. We also recommend the Świeradów gondola lift.

The Jizera Mountains are not only hiking trails, but also an extensive network of bicycle routes. For those who like trips on two wheels, we recommend using one of the many bicycle rentals and exploring the area on a two-wheeler. It is an excellent form of exercise, which can be a great complement to the treatment and an additional attraction during the trip.

Trips to the Jizera Mountains
In a healthy body

A healthy mind

  • multi-kilometer network of bicycle routes of varying degrees of difficulty (possibility of renting bikes in the city);
  • use of unique values during everyday walks. Asthmatics, people suffering from cardiovascular and dermatological ailments will benefit from the beneficial effects of the local air;
  • of special beauty mountain hiking trails of various levels of difficulty;
  • cross-country and downhill tracks in the winter season.
A healthy mind

The Valley of Youth

It is not without reason that Świeradów-Zdrój is called the Valley of Youth. This is where the body's vital forces awaken due to its vitality enhancing effect. The huge selection of available attractions means that everyone will find something that suits their interests. The Karkonosze Mountains abound in beautiful natural attractions, hiking and biking routes of various levels of difficulty, as well as interesting monuments. Even a simple walk in the center can turn into a pleasant sightseeing.

 

The unique location of the hotel makes it an ideal choice for cyclists in the spring season, and for skiers in winter. The proximity of the city center and hiking trails makes the facility an excellent base for cycling and hiking tourists of all ages. It is an ideal place for active recreation in the Jizera Mountains.

The Valley of Youth
Special offers
Leisure packages

Special offers

Check what we have prepared for our guests and choose something for yourself.
see all
Traditional Christmas Swieradow-Zdroj
from 1 766PLN /pers./stay
Traditional Christmas Swieradow-Zdroj
  • min. 4 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Golden New Year's Eve Świeradów-Zdrój
from 2 434PLN /pers./stay
Golden New Year's Eve Świeradów-Zdrój
  • min. 4 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Family Winter Holidays - FIRST MINUTE
from 900PLN /pers./stay
Family Winter Holidays - FIRST MINUTE
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Winter weekend in the mountains
from 397PLN /night
Winter weekend in the mountains
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Autumn regeneration
from 1 643PLN /pers./stay
Autumn regeneration
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Wandering in the Izera Mountains
from 383PLN /pers./stay
Wandering in the Izera Mountains
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Relaxation and health
from 1 747PLN /pers./stay
Relaxation and health
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
For health - Radon waters
from 1 888PLN /pers./stay
For health - Radon waters
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A stay for the spine
from 1 756PLN /pers./stay
A stay for the spine
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A holiday for your lungs
from 1 888PLN /pers./stay
A holiday for your lungs
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Intensive Treatment
from 1 888PLN /pers./stay
Intensive Treatment
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
For health - Radon waters - 15 days
from 3 777PLN /pers./stay
For health - Radon waters - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Pobyt z dowozem  transgranicznym PL-DE 2023
from
Pobyt z dowozem transgranicznym PL-DE 2023
  • min. 12 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
In the footsteps of the region’s history
from 571PLN /pers./stay
In the footsteps of the region’s history
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Relaxation and health - 15 days
from 3 495PLN /pers./stay
Relaxation and health - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
More Relaxation and health - 22 days
from 5 062PLN /pers./stay
More Relaxation and health - 22 days
  • 21 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Intensive Treatment - 15 days
from 3 777PLN /pers./stay
Intensive Treatment - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Extreme Intensive Treatment - 22 days
from 5 467PLN /pers./stay
Extreme Intensive Treatment - 22 days
  • 21 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A holiday for your lungs - 15 days
from 3 777PLN /pers./stay
A holiday for your lungs - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A stay for the spine - 15 days
from 3 495PLN /pers./stay
A stay for the spine - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Best price - stay with breakfast
from 218PLN /night
Best price - stay with breakfast
  • any length of stay
  • Breakfast
Details
Pay today- Pay less. Non-refundable offer
from 236PLN /night
Pay today- Pay less. Non-refundable offer
  • any length of stay
  • Breakfast and Dinner
Details
Basic package - relaxation in the mountains
from 248PLN /night
Basic package - relaxation in the mountains
  • any length of stay
  • Breakfast and Dinner
Details
Stay with full board - comprehensive rest
from 288PLN /night
Stay with full board - comprehensive rest
  • any length of stay
  • Full Board
Details
see on map

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory . Detailed information on the purpose of their use and the possibility to change cookie settings can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you agree to the use of technologies such as cookies and to the processing of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie IDs, for marketing purposes(including automatically matching ads to your interests and measuring their performance) by W. Buczyński spółka jawna, Zielona 3, 59-850, Świerdów-Zdrój . You can change cookie settings in the settings.

Manage privacy settings
Cookies necessary for the operation of the website

Cookies necessary for the operation of the services available on the website, enabling the viewing of offers, making reservations, supporting security mechanisms, among others: authentication of users and detection of abuse.

Analytical cookies

Cookies allow the collection of information about the user's use of the website to optimize its functioning and to adapt to the user's expectations.

Marketing cookies

Cookies allow the display of marketing content tailored to user's preferences, and the sending of notifications about marketing offers corresponding to their interests, including product information as well as information about services provided by the website administrator and third parties.

Your preferences have not yet been saved