Park Hotel**** KUR & SPA Buczyński, Świeradów - Zdrój
Beginning of the summer holidays with

Beginning of the summer holidays with "Piwnica Pod Baranami" artists

June is one of the most beautiful months of the year, especially as it runs between spring and summer. The long, warm evenings and the abundance of greenery leave us feeling wonderful. Everyone is looking forward to the start of holiday time. We will make the first weekend of the summer holidays even more pleasant for our guests with a special concert....
  • Breakfast and Dinner
  • 2 nights
  • accommodation in comfortable rooms,
  • buffet breakfasts, including,
  • dinners in buffet form (drinks extra paid),
  • on 23.06.2023 - a concert by the artists of the Krakow "Piwnica Pod Baranami" JACK WÓJCICKI* and KAMILA KLIMCZAK** in the "Kryształowa" restaurant of the Buczyński Hotel **** Medical & SPA, 2 Prusa Street,
  • access to wireless internet Wi-Fi.

    *JACEK WÓJCICKI - Jacek Wójcicki has held a unique position on the Polish music market for years. Endowed with acting talent and a voice with a characteristic tenor timbre, he moves with ease through many genres and musical styles. Each of his concerts is bound together by his unique stage personality, creating a colourful, full of contrasts, bravura show.

    Jacek on stage becomes a fascinating demon of happy and sad song. Go and watch him perform! Admire! Invite him home!

    That's how the legendary founder and long-time director of the cabaret, Piotr Skrzynecki, used to announce him at Piwnica pod Baranami. Nothing has changed since those years. Jacek is just as demonic and passionate about contrasts: the comic and the lyrical. Today, just as when he made his debut in Piwnica, he is worth listening to and admiring. He performs with some of the biggest stars on the scene, including Grażyna Brodzińska, Małgorzata Walewska and Beata Rybotycka, with whom he has created his own recital. He has also participated as a guest artist in "Nieszpory Ludźmierskie" by Jan Kanty Pawluśkiewicz and "Woła nas Pan" by Włodzimierz Korcz. As an actor (a graduate of the Kraków State Theatre Academy, he revealed his talent in the famous "Piwnica pod Baranami"), we have seen him in such films as S. Spielberg's "Schindler's List", M. Łazarkiewicz's "The Last Bell", the TV series "Children from the Mill Valley" and "Urvises from the Mill Valley", as well as TV programmes, including "Kabaret Olgi Lipińskiej", Zbigniew Górny's galas, etc. He also created the unforgettable character of Mr Tenorko - the hero of children's TV programmes.

    ** KAMILA KLIMCZAK - actress at the Bagatela Theatre in Kraków. She has also worked with the STU Theatre, the Barakah Theatre, the Komedia Theatre and the KTO Theatre in Krakow, the St. Jaracz Theatre and the Musical Theatre in Łódź, as well as the Rampa Theatre in Warsaw. She is an artist of the legendary Krakow's Piwnica Pod Baranami, with which she has performed, among others, in the USA, Canada, Europe, as well as in many cities and towns all over Poland. In the band of maestro Leopold Kozłowski - the "Last Klezmer of Galicia", she sang traditional Jewish songs in Hebrew and Yiddish, as well as brand new ones written to the words and translations of Jacek Cygan, with whom she also collaborates on his two concert projects "Życie jest piosenką" and "Odnawiam dusze". She has performed with Grupa Rafała Kmity and Kabaret Moralnego Niepokoju. Graduated from the Acting Department of PWSFTviT in Łódź (diploma with honours), she also studied at the Faculty of Theatre Knowledge at the Theatre Academy in Warsaw. Graduate of P.S.M. I Stopnia in Łódź in the piano class.

Useful information
Sports and entertainment
  • Hiking and mountain bike tours (possibility of going to the mountains with a guide - more information at the hotel reception.)
  • Possibility to rent bicycle equipment with delivery to the hotel.TOM-SPORTrental
  • Access to the SINGLE TRACK cycling routes - 80 km of mountain bicycle routes both on the Polish and Czech side of the Jizera forests. Several levels of difficulty of the routes allow you to adjust the trip to the cyclist's skills - Route maps available at the reception.
  • For hotel guests there is a possibility of free use of the monitored bicycle storage room.
  • Salt sessions in the SOLANA salt cave with a 20% discount.
Wellness & SPA

We offer each of the guests:

  • Free entrance to Wellness zone: swimming pool, jacuzzi, dry sauna.SEE THE POOL
  • Access to the fitness room
  • Possibility to rent a bathrobe (rental fee applies)
  • Possibility of MEDI&SPA treatments * -SEE MEDICAL OFFER

* appointments booking required

Attractions and location
  • Sky Walk - the highest observation tower in Europe
  • Dom Zdrojowy - a 100-year-old mineral water pump house, with a larch walking hall.
  • Stóg Izerski - one of the highest peaks of the Jizera Mountains
  • Station of Culture - a restored railway station with an interactive model of the Station and the city of Świeradów-Zdrój
  • Singletreck - 80 km of forest bicycle routes (Polish - Czech routes)
  • SKI & SUN - a cabin railway going to the top of Stóg Izerski

And many others.

Check what else is worth seeing:

ATTRACTIONS

Paid extra

 

  • The tourist tax is to be paid upon check-in at the hotel, according to the current rate announced by the Municipal Office Świeradów-Zdrój.
  • Dog (prior notification and own blanket required) per day: 15 € RULES OF STAY WITH THE DOG

Children:

  • In age 0-3 in parent’s bed FREE
  • In age 4-12 with 2 full-pay people in season 20,00€/day
    NOTICE: with one fully-paid person -75% of the room price.

 Closed and monitored parking:

  • First week           25,- €
  • Sequential week 20,- €
  • Day                     6,- €
Good to know

June is one of the most beautiful months of the year, especially as it runs between spring and summer. The long, warm evenings and the abundance of greenery leave us feeling wonderful. Everyone is looking forward to the start of holiday time. We will make the first weekend of summer holidays even more pleasant for our guests with an exceptional concert... Let's spend "The beginning of summer holidays with the artists of "Piwnica Pod Baranami"" Świeradów - Zdrój. During the concert, we will hear Jacek Wójcicki and Kamila Klimczak in unique arrangements of well-known songs.

Additional information:
Arrival: 14:00
Departure: 11:00
Cancellation conditions

In case of cancellation of the stay up to 7 days before arrival, the deposit paid is refundable. The reimbursement will be made after the Guest has sent the details of the bank transfer, within 14 working days. In case of cancellation of a reservation less than 7 days prior to arrival or no-show, the deposit paid is non-refundable. It is possible to reschedule the reservation to another date within 6 months of the original date of stay. The cost of the stay will be calculated according to the current price rate. To guarantee the reservation, credit card details or a prepayment of 30% of the reservation value via the online payment system are required.

Policy towards animals

Pets are accepted. Additional charges may apply.

Payment methods
Visa Visa Electron MasterCard Maestro
Pozostałe oferty
Pakiety wypoczynkowe

Pozostałe oferty

Sprawdź również inne propozycje, które przygotowaliśmy specjalnie z myślą o Tobie!

see all
Spring Renewal
from 1 688PLN /pers./stay
Spring Renewal
  • 7 nights
  • Half Board
Details
May break in The Park
from 525PLN /pers./stay
May break in The Park
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
June long weekend
from 882PLN /pers./stay
June long weekend
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Voucher for Grandparents' Day
from 200PLN /item
Voucher for Grandparents' Day
  • any length of stay
Details
Romantic getaway in the mountains - stay voucher
from 1 400PLN /item
Romantic getaway in the mountains - stay voucher
  • any length of stay
Details
Girls' weekend in the Mountains - stay voucher
from 1 300PLN /item
Girls' weekend in the Mountains - stay voucher
  • any length of stay
Details
Gift voucher
from 250PLN /item
Gift voucher
  • any length of stay
Details
Rapid renewal
from 1 630PLN /pers./stay
Rapid renewal
  • 5 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Regeneration stay - 7 nights
from 1 867PLN /pers./stay
Regeneration stay - 7 nights
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
For two
from 658PLN /pers./stay
For two
  • 2 nights
  • Half Board
Details
Summer in the mountains
from 820PLN /pers./stay
Summer in the mountains
  • min. 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Wandering in the Izera Mountains
from 451PLN /pers./stay
Wandering in the Izera Mountains
  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Basic package - relaxation in the mountains
from 325PLN /night
Basic package - relaxation in the mountains
  • any length of stay
  • Breakfast and Dinner
Details
Pay today - Pay less. Non-refundable offer
from 309PLN /night
Pay today - Pay less. Non-refundable offer
  • any length of stay
  • Breakfast and Dinner
Details
Best price - stay with breakfast
from 295PLN /night
Best price - stay with breakfast
  • any length of stay
  • Breakfast
Details
Active Stay - non-refundable offer with breakfast
from 177PLN /pers./night
Active Stay - non-refundable offer with breakfast
  • any length of stay
  • Breakfast
Details
Cross-border stay PL-DE 2023
from
Cross-border stay PL-DE 2023
  • min. 12 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Relaxation and health
from 2 020PLN /pers./stay
Relaxation and health
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A holiday for your lungs
from 2 220PLN /pers./stay
A holiday for your lungs
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
For health - Radon waters
from 2 220PLN /pers./stay
For health - Radon waters
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A stay for the spine
from 2 020PLN /pers./stay
A stay for the spine
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Intensive Treatment
from 2 220PLN /pers./stay
Intensive Treatment
  • 7 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Relaxation and health - 15 days
from 4 040PLN /pers./stay
Relaxation and health - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A holiday for your lungs - 15 days
from 4 440PLN /pers./stay
A holiday for your lungs - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Intensive Treatment - 15 days
from 4 440PLN /pers./stay
Intensive Treatment - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
For health - Radon waters - 15 days
from 4 440PLN /pers./stay
For health - Radon waters - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
More Relaxation and health - 22 days
from 6 714PLN /pers./stay
More Relaxation and health - 22 days
  • 21 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
A stay for the spine - 15 days
from 4 040PLN /pers./stay
A stay for the spine - 15 days
  • 14 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Extreme Intensive Treatment - 22 days
from 7 314PLN /pers./stay
Extreme Intensive Treatment - 22 days
  • 21 nights
  • Breakfast and Dinner
Details
Stay with full board - comprehensive rest
from 395PLN /night
Stay with full board - comprehensive rest
  • any length of stay
  • Full Board
Details
see on map

In order to provide services at the highest level, the Service uses cookies stored in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by W. Buczyński spółka jawna, Zielona 3, 59-850, Świerdów-Zdrój, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in the settings.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved