Tradiční slavnosti Świeradów-Zdrój

Náš hotel je ideálním místem pro prožití kouzelné rodinné dovolené. Výzdoba interiéru, zajímavý kulturní program, vynikající staropolská a tradiční kuchyně ve vás zanechají nezapomenutelné vzpomínky na dlouhou dobu.

PL - Snídaně & Večeře
min. 4 noci

ubytování v komfortních pokojích,
snídaně formou bufetu,
večeře (nápoje za příplatek),
Štědrovečerní večeře 24.12.2025 - tradiční polská a mezinárodní jídla,
Vánoční dárek,
odpolední slavnostní bufet s kávou a zákuskem,
přístup k internetu Wi-Fi,
vstup do wellness (bazén, vířivka, sauna).

Je možné zakoupit balíček 6 léčebných procedur včetně lékařské konzultace pro pobyty v hodnotě min. 7 nocí. Zeptejte se na podrobnosti.

Pokud chcete znát cenu v €, změňte měnu kliknutím na tlačítko "Měna" a vyberte "€ ".

Na týdenní pobyt je možné zakoupit balíček lázeňských procedur - podrobnosti se dozvíte na recepci.

Užitečné informace

Sport a zábava

Blízkost lyžařských vleků pro výuku lyžování/snowboardingu. Nejbližší lyžařský vlek se nachází 600 m od hotelu - BAMBINO SKI
Blízkost lyžařských vleků:
- SKI & SUN Świeradów - Zdrój- cca 1,5 km
- SKI Arena Szrenica Szklarska Poręba - cca 20 km
- Winterpol Karpacz - cca 45 km
- Harrahov v České republice - cca 32 km
Možnost zapůjčení lyžařského vybavení s dopravou do hotelu. Půjčovna lyží TOM-SPORT
Hoteloví hosté mají možnost bezplatně využívat monitorovanou lyžárnu.
Solné seance v solné jeskyni SOLANA s 20% slevou.

Wellness & SPA

Každému z našich Hostů nabízíme:

Bezplatný vstup do Wellness zóny: bazén, jacuzzi, sauna.
Vstup do fitness
Možnost využití MEDI & LÁZEŇSKÝCH procedur* POZNEJTE NABÍDKU MEDICAL
Možnost využití LÁZEŇSKÝCH procedur* POZNEJTE NABÍDKU LÁZNÍ AKWAMARYN

*nutná rezervace termínu

Zajímavosti a poloha

Sky Walk - nejvyšší rozhledna v Evropě
Lázeňský Dům - 100 let stará lázeňská fontána s minerální vodou s modřínovou Lázeňskou promenádou.
Stóg Izerski - jeden z nejvyšších vrcholů Jizerských hor
Nádraží Kultury - obnovené železniční nádraží s interaktivním modelem Nádraží a města Lázně Svěradov
Singletreck - 80 km lesních cyklistických tras (polsko-české trasy)
Kabinková lanovka SKI & SUN - kabinková lanová dráha vedoucí na vrchol Stóg Izerski

A mnoho, mnoho dalších.

Podívejte se, co ještě stojí za to vidět:

ATRAKCE

Příplatky

Následující služby jsou dostupné za příplatek:

Turistickou daň je třeba uhradit při příjezdu do hotelu podle aktuální sazby vyhlášené Městským úřadem Świeradów-Zdrój.
pobyt se psem (po předchozím ohlášení, ve vlastním pelíšku) 70 PLN/ den PRAVIDLA PRO POBYT PSA
Přistýlka - lze rezervovat pro dospělé a mladé lidi starší 16 let.

Uzavřené a monitorované parkoviště*:

první týden 100,- PLN
další týden 80,- PLN
den 25,- PLN

* Počet parkovacích míst je omezen. Nutná předchozí rezervace.

Dobré vědět

Tradiční slavnosti Świeradów-Zdrój - ideální čas a místo pro oslavu tohoto výjimečného období. Vezměte s sebou celou rodinu a nechte všechnu tu spoustu příprav za sebou: nakupování, úklid, vaření, mytí nádobí... My to všechno uděláme za vás, stačí jen být! Vánoce jsou výjimečným obdobím, které můžete strávit se svými blízkými, ať už malými nebo velkými. Společné procházky, hry, hraní her nebo třeba povídání vám poskytnou spoustu vzpomínek. Neztrácejte čas přípravou, když je tak snadné, aby to někdo udělal za vás.

Rádi vám pomůžeme a srdečně vás přivítáme. Nechte se okouzlit vánočním kouzlem horských lázní, sbalte si to nejnutnější a své blízké - těšíme se na vás. Vánoční stromek, svařené víno, kouzelné město osvětlené tisíci barevných světel. Sníh, horská turistika a možná i lyžování nebo sáňkování. Musím pokračovat? Důvodů, proč si rezervovat ubytování u nás, je spousta, tak proč se obtěžovat. Přidejte se k nám! Rádi vás i vaši rodinu přivítáme a uděláme vše pro to, aby vaše Vánoce byly výjimečné a nezapomenutelné.

Další informace:

Příjezd: 14:00

Odjezd: 11:00

Storno podmínky

V případě zrušení pobytu do 7 dnů před příjezdem se zaplacená záloha vrací. Vrácení bude provedeno poté, co host zašle údaje o bankovním převodu, a to do 14 pracovních dnů. V případě zrušení rezervace méně než 7 dní před příjezdem nebo nedojezdu je zaplacená záloha nevratná. Rezervaci je možné přesunout na jiný termín do 6 měsíců od původního termínu pobytu. Cena pobytu bude vypočtena podle aktuálního cenového tarifu. Pro zaručení rezervace je nutné uvést údaje o kreditní kartě nebo uhradit zálohu ve výši 30 % hodnoty rezervace prostřednictvím online platebního systému.

Politika ochrany zvířat

Zwierzęta w obiekcie są akceptowane z wyjątkami (tylko psy małych ras, na własnym posłaniu przy WCZEŚNIEJSZYM poinformowaniu recepcji). Obowiązuje dodatkowa opłata: 70 zł/doba.

Platební metody